Hiểu tên thương mại: điều kiện bảo hộ và phân biệt nhãn hiệu

Biển gỗ trơn treo trên cửa hàng, minh họa tên thương mại dùng để nhận diện cơ sở kinh doanh

Tên thương mại là tên dùng để phân biệt các chủ thể kinh doanh trong cùng lĩnh vực và khu vực kinh doanh. Quyền đối với tên này được xác lập từ việc sử dụng hợp pháp, không cần thủ tục đăng ký bảo hộ riêng.

Chủ cơ sở cần kiểm tra khả năng phân biệt, thời điểm sử dụng và thị trường thực tế. Phạm vi bảo hộ được xác định theo tên, lĩnh vực và lãnh thổ sử dụng hợp pháp; giấy đăng ký doanh nghiệp chưa thể hiện đủ các yếu tố ấy.

Tên thương mại, nhãn hiệu và tên doanh nghiệp phục vụ những chức năng khác nhau. Một tên gọi được dùng đồng thời ở các vai trò này vẫn cần đáp ứng điều kiện pháp lý tương ứng.

Tên thương mại là gì?

Tên thương mại là tên gọi giúp phân biệt chủ thể kinh doanh này với chủ thể khác trong cùng lĩnh vực và khu vực kinh doanh, theo khoản 21 Điều 4 Luật Sở hữu trí tuệ.

Luật Sở hữu trí tuệ xác định chủ thể mang tên là tổ chức hoặc cá nhân có hoạt động kinh doanh. Tên gọi được bảo hộ để phân biệt chủ thể ấy với chủ thể kinh doanh khác; dấu hiệu nhận biết hàng hóa, dịch vụ có chức năng khác.

Bài này dùng cụm từ "tên thương mại" theo khoản 21 Điều 4 Luật Sở hữu trí tuệ, tức tên của chủ thể kinh doanh. Khi bạn gặp cụm "tên thương mại của thuốc", "của hóa chất" hay "của sản phẩm", cách dùng đó thường chỉ tên gọi một sản phẩm cụ thể, chẳng hạn tên biệt dược, nên không thuộc đối tượng được phân tích ở đây. "Thương hiệu" là cách gọi quen thuộc trong marketing; Luật Sở hữu trí tuệ không quy định đối tượng nào mang tên này, và về pháp lý cần tách riêng tên thương mại với nhãn hiệu.

Khu vực kinh doanh là nơi chủ thể có bạn hàng, khách hàng hoặc danh tiếng, theo khoản 21 Điều 4. Phạm vi địa lý được xem xét từ những quan hệ và sự nhận biết thực tế này, chứ không chỉ theo địa chỉ trụ sở.

Bạn gặp tên cơ sở trên hợp đồng, biển hiệu, bao bì hay quảng cáo khi giao dịch. Việc xưng danh trong hoạt động kinh doanh và thể hiện tên trên phương tiện cung cấp dịch vụ được khoản 6 Điều 124 ghi nhận như những cách sử dụng tên nhằm mục đích thương mại.

Khoản 2 Điều 121 xác định chủ sở hữu là tổ chức, cá nhân sử dụng hợp pháp tên thương mại trong hoạt động kinh doanh. Quyền đối với tên được xem xét từ quá trình sử dụng của chủ thể đó, không chỉ từ việc ai nghĩ ra tên.

Tên thương mại có cần đăng ký không?

Không, tên thương mại không cần thủ tục đăng ký bảo hộ riêng; căn cứ xác lập quyền là việc sử dụng hợp pháp, theo điểm b khoản 3 Điều 6 Luật Sở hữu trí tuệ.

Khoản 3 Điều 10 Nghị định 65/2023/NĐ-CP gắn việc xác lập quyền với khu vực và lĩnh vực kinh doanh. Quyền được hình thành từ sử dụng hợp pháp trên thực tế; chủ thể không nộp đơn xin cấp văn bằng riêng cho tên thương mại. Chủ thể kinh doanh phải chứng minh quyền khi sử dụng quyền hoặc giải quyết tranh chấp. Theo điểm b khoản 5 Điều 91 của nghị định này, việc sử dụng hợp pháp, lĩnh vực, khu vực và quá trình sử dụng tên đều được chứng minh bằng tài liệu.

Nhiều chủ cơ sở nay đặt tên với sự hỗ trợ của hệ thống trí tuệ nhân tạo. Khoản 4 Điều 10a Nghị định 65/2023/NĐ-CP, được bổ sung bởi Điều 15 Nghị định 100/2026/NĐ-CP từ ngày 01/4/2026, quy định quyền đối với tên thương mại tạo ra có sử dụng hệ thống này được bảo hộ nếu tên đáp ứng các điều kiện của pháp luật sở hữu trí tuệ.

Giấy đăng ký doanh nghiệp xác định thông tin doanh nghiệp và tên đăng ký. Khoản 2 Điều 34 Nghị định 65/2023/NĐ-CP nêu rõ: đăng ký tên gọi trong thủ tục kinh doanh không được coi là sử dụng tên gọi đó.

Ngày cấp giấy đăng ký chưa tự chứng minh doanh nghiệp đã đưa tên vào hoạt động. Thời điểm sử dụng tên thương mại được xác định từ hoạt động thực tế và tài liệu sử dụng, thay vì chỉ căn cứ vào ngày đăng ký.

Điều kiện bảo hộ tên thương mại gồm những gì?

Theo Điều 76 Luật Sở hữu trí tuệ, tên thương mại được bảo hộ nếu có khả năng phân biệt chủ thể kinh doanh mang tên đó với chủ thể khác trong cùng lĩnh vực và khu vực kinh doanh.

Điều 76 là điều kiện chung. Khả năng phân biệt được cụ thể hóa bằng ba điều kiện tại Điều 78, còn Điều 77 loại một số tên khỏi phạm vi bảo hộ; hai mục dưới đây lần lượt đi qua từng nhóm quy định.

Khả năng phân biệt được đánh giá thế nào?

Điều 78 đặt ra các yêu cầu về thành phần tên riêng, xung đột với tên thương mại sử dụng trước, nhãn hiệu của người khác và chỉ dẫn địa lý đã được bảo hộ.

Dãy cửa hàng trên phố cổ Hội An, minh họa khả năng phân biệt của tên thương mại
Dãy cửa hàng trên phố cổ Hội An, nơi mỗi cơ sở được khách nhận ra qua tên riêng. Nguồn ảnh: Steffen Schmitz, Wikimedia Commons, giấy phép CC BY-SA 4.0, đã cắt khung 16:9.

Khả năng phân biệt được đánh giá cả về sự trùng, tương tự đến mức gây nhầm lẫn và các quyền có trước. Chủ cơ sở cần đối chiếu đầy đủ những điều kiện này, không dừng ở việc hai tên khác cách viết.

Điều 78 quy định các điều kiện về tên riêng và xung đột với quyền có trước:

Nội dung kiểm tra Yêu cầu pháp lý
Thành phần tên riêng Chứa thành phần tên riêng, trừ trường hợp đã được biết đến rộng rãi do sử dụng
Tên thương mại có trước Không trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thương mại người khác đã sử dụng trước trong cùng lĩnh vực và khu vực kinh doanh
Nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý Không trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của người khác hoặc với chỉ dẫn địa lý đã được bảo hộ trước ngày sử dụng tên thương mại

Thành phần tên riêng giúp người mua nhận ra cơ sở giao dịch. Ngoại lệ cho tên đã được biết đến rộng rãi do sử dụng không miễn việc chứng minh: chủ thể viện dẫn ngoại lệ cần tài liệu về quá trình sử dụng và sự nhận biết tên.

Ví dụ giả định để dễ hình dung: một cơ sở chỉ xưng là "Công ty TNHH Xây dựng" thì tên này mới có phần loại hình và ngành nghề, còn thiếu thành phần tên riêng theo khoản 1 Điều 78. Khi cơ sở dùng "Công ty TNHH Xây dựng Ánh Dương", phần "Ánh Dương" đóng vai trò tên riêng; tên ấy vẫn phải được đối chiếu tiếp với tên thương mại sử dụng trước, nhãn hiệu và chỉ dẫn địa lý theo khoản 2 và khoản 3 Điều 78. Các tên trong ví dụ đều là giả định, không gắn với doanh nghiệp hay vụ việc có thật.

Hãy kiểm tra tên đang dùng trên thị trường, nhãn hiệu và chỉ dẫn địa lý liên quan. Kết quả tra cứu nhãn hiệu được dùng để rà soát xung đột nhãn hiệu; chủ cơ sở vẫn cần kiểm tra tên thương mại sử dụng trước.

Đổi một vài chữ hoặc cách trình bày chưa trả lời hết câu hỏi về khả năng gây nhầm lẫn. Theo Điều 79 Nghị định 65/2023/NĐ-CP, cấu tạo từ ngữ, cách phát âm, phiên âm và bối cảnh kinh doanh được xem xét khi đánh giá dấu hiệu xâm phạm.

Tên nào không được bảo hộ?

Điều 77 loại trừ tên của cơ quan nhà nước, các tổ chức chính trị, xã hội và chủ thể khác không liên quan đến hoạt động kinh doanh khỏi bảo hộ dưới danh nghĩa tên thương mại.

Tòa nhà Quốc hội Việt Nam tại Hà Nội, trụ sở cơ quan nhà nước có tên không được bảo hộ dưới danh nghĩa tên thương mại
Tòa nhà Quốc hội tại Hà Nội; tên của cơ quan nhà nước thuộc nhóm không được bảo hộ dưới danh nghĩa tên thương mại theo Điều 77. Nguồn ảnh: Christophe95, Wikimedia Commons, giấy phép CC BY-SA 4.0, đã cắt khung 16:9.

Điều luật liệt kê tổ chức chính trị, tổ chức chính trị – xã hội, tổ chức chính trị xã hội – nghề nghiệp, tổ chức xã hội và tổ chức xã hội – nghề nghiệp. Tên của các chủ thể thuộc phạm vi loại trừ không được bảo hộ với danh nghĩa tên thương mại.

Loại trừ khỏi bảo hộ tên thương mại không tự trả lời việc một người có quyền dùng tên ấy trong hoàn cảnh cụ thể hay không. Các quy định về đặt tên doanh nghiệp được áp dụng riêng để xem xét cách sử dụng tương ứng.

Tên thương mại được bảo hộ trong phạm vi và thời hạn nào?

Quyền đối với tên thương mại không mặc nhiên kéo dài vĩnh viễn; quyền gắn với việc sử dụng hợp pháp theo điểm b khoản 3 Điều 6 Luật Sở hữu trí tuệ.

Phạm vi quyền phụ thuộc tên, lĩnh vực và lãnh thổ sử dụng hợp pháp. Tên thương mại không có văn bằng bảo hộ nên cũng không có kỳ gia hạn như nhãn hiệu. Quyền được duy trì khi chủ thể còn sử dụng hợp pháp tên và tên vẫn đáp ứng điều kiện về khả năng phân biệt.

Khoản 2 Điều 34 Nghị định 65/2023/NĐ-CP xác định phạm vi quyền từ việc sử dụng hợp pháp. Tên thương mại không được mặc nhiên bảo hộ ở mọi ngành nghề, địa bàn chỉ nhờ đăng ký doanh nghiệp. Chủ cơ sở cần chứng minh lĩnh vực và thị trường thực tế.

Khi yêu cầu bảo vệ tên, chủ cơ sở phải làm rõ mình kinh doanh gì và ở đâu. Khu vực kinh doanh được xác định từ nơi có bạn hàng, khách hàng hoặc danh tiếng. Địa chỉ trụ sở chỉ thể hiện một phần thông tin về phạm vi này.

Một website có thể truy cập ở mọi địa phương chưa chứng minh cơ sở kinh doanh có thị trường toàn quốc. Phạm vi quyền được đánh giá cùng tài liệu thể hiện thị trường và giao dịch thực tế qua website.

Hồ sơ sử dụng tên vẫn cần được lưu khi chưa có tranh chấp. Chủ thể kinh doanh giữ tài liệu phản ánh cả những thay đổi về lĩnh vực, thị trường và người sử dụng tên để phục vụ việc xác định quyền.

Tên thương mại khác nhãn hiệu và tên doanh nghiệp thế nào?

Tên thương mại phân biệt chủ thể kinh doanh; nhãn hiệu phân biệt hàng hóa, dịch vụ; tên doanh nghiệp là tên dùng trong cơ chế đăng ký và hoạt động của doanh nghiệp.

Nhãn hiệu phân biệt hàng hóa, dịch vụ của các tổ chức, cá nhân khác nhau, theo khoản 16 Điều 4 Luật Sở hữu trí tuệ. Quyền nhãn hiệu được xác lập theo cơ chế riêng. Điểm a khoản 3 Điều 6 ghi nhận căn cứ từ sử dụng đối với nhãn hiệu nổi tiếng.

Tên tiếng Việt của doanh nghiệp gồm loại hình và tên riêng, theo khoản 1 Điều 37 Luật Doanh nghiệp. Việc đặt tên trùng hoặc gây nhầm lẫn với doanh nghiệp đã đăng ký bị khoản 1 Điều 38 cấm, dẫn chiếu Điều 41 của luật này.

Chức năng phân biệt và căn cứ xác lập quyền của từng đối tượng khác nhau:

Tiêu chí Tên thương mại Nhãn hiệu Tên doanh nghiệp
Đối tượng phân biệt Chủ thể kinh doanh Hàng hóa, dịch vụ Doanh nghiệp theo quy định về tên đăng ký
Căn cứ chính Sử dụng hợp pháp Cấp văn bằng, công nhận đăng ký quốc tế; ngoại lệ nhãn hiệu nổi tiếng theo sử dụng Quy định về đăng ký doanh nghiệp
Phạm vi cần kiểm tra Tên, lĩnh vực, khu vực kinh doanh Phạm vi quyền theo cơ chế bảo hộ nhãn hiệu Điều kiện đặt tên, tên trùng và gây nhầm lẫn
Có thể thay thế cho nhau không? Không tự thay thế quyền nhãn hiệu Không tự xác nhận mọi điều kiện của tên doanh nghiệp Đăng ký tên chưa phải là sử dụng tên thương mại

Một cơ sở có thể dùng cùng thành phần tên để xưng danh và giới thiệu sản phẩm. Mỗi cách dùng được đánh giá theo chức năng và điều kiện bảo hộ tương ứng; giấy tờ về tên doanh nghiệp, nhãn hiệu hay tên thương mại chưa thay thế cho nhau.

Bạn chọn cách bảo vệ theo mục đích sử dụng tên. Dấu hiệu nhận diện sản phẩm được xem xét theo nhãn hiệu; đối với tên cơ sở, tài liệu sử dụng hợp pháp và phạm vi kinh doanh là căn cứ đánh giá quyền tên thương mại.

Chuyển nhượng tên thương mại có điều kiện gì?

Quyền đối với tên thương mại chỉ được chuyển nhượng cùng việc chuyển nhượng toàn bộ cơ sở kinh doanh và hoạt động kinh doanh dưới tên đó, theo khoản 3 Điều 139 Luật Sở hữu trí tuệ.

Giao dịch chuyển nhượng cần xác định rõ toàn bộ cơ sở và hoạt động kinh doanh đi cùng tên. Quyền tên thương mại không được chuyển nhượng riêng trong khi bên chuyển nhượng vẫn giữ toàn bộ cơ sở và hoạt động dưới tên ấy.

Quyền sử dụng tên thương mại không được chuyển giao, theo khoản 1 Điều 142. Chủ cơ sở cần phân biệt việc cho phép sử dụng với chuyển nhượng quyền sở hữu cùng toàn bộ cơ sở và hoạt động kinh doanh theo Điều 139.

Bên mua kiểm tra chủ thể đang sử dụng hợp pháp tên và hồ sơ thể hiện phạm vi quyền. Tài liệu thị trường, giao dịch và quá trình sử dụng tên được bàn giao cùng hồ sơ giao dịch để hỗ trợ chứng minh quyền, thay vì chỉ giữ thỏa thuận về tên gọi.

Hợp đồng có cả tên cơ sở và dấu hiệu sản phẩm cần xác định riêng từng đối tượng. Tên thương mại được chuyển nhượng theo điều kiện của tên thương mại; cách gọi "cho thuê tên" không loại bỏ giới hạn chuyển quyền sử dụng.

Ngày 21/11/2026, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ, có hiệu lực từ ngày 01/3/2027. Tại thời điểm 22/11/2026, luật này chưa có hiệu lực, nên Luật Sở hữu trí tuệ hiện hành được áp dụng trong bài.

Khi nào việc dùng tên thương mại bị coi là xâm phạm?

Việc dùng chỉ dẫn thương mại trùng hoặc tương tự với tên sử dụng trước bị coi là xâm phạm khi đáp ứng các yếu tố về sản phẩm, dịch vụ và gây nhầm lẫn tại khoản 2 Điều 129.

Khoản 2 Điều 129 yêu cầu đối chiếu sản phẩm, dịch vụ cùng loại hoặc tương tự. Sự nhầm lẫn được đánh giá về chủ thể, cơ sở hoặc hoạt động kinh doanh dưới tên thương mại đó.

Chủ sở hữu cần chứng minh mình sử dụng tên trước và xác định phạm vi bảo hộ. Chỉ dẫn bên kia sử dụng được đối chiếu trên hàng hóa, bao bì, biển hiệu, giấy tờ giao dịch, quảng cáo hoặc phương tiện kinh doanh khác theo Điều 79 Nghị định 65/2023/NĐ-CP.

Tên gần giống chưa đủ để kết luận có xâm phạm. Hàng hóa, dịch vụ và hoạt động của các bên được so sánh cùng cấu tạo, phát âm, phiên âm của dấu hiệu và khả năng gây nhầm lẫn; bên yêu cầu xử lý cần hồ sơ cho các yếu tố ấy.

Hãy ghi nhận cách bên kia sử dụng tên trong hoạt động kinh doanh. Hình ảnh biển hiệu, nội dung quảng cáo được giữ kèm thông tin về chủ thể, sản phẩm, dịch vụ và thời điểm ghi nhận, thay vì chỉ chụp một dòng chữ rời khỏi ngữ cảnh.

Chủ sở hữu xử lý xâm phạm tên thương mại thế nào?

Chủ sở hữu có thể yêu cầu chấm dứt hành vi, đề nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý hoặc khởi kiện bảo vệ quyền, theo khoản 1 Điều 198 Luật Sở hữu trí tuệ.

Bên yêu cầu xử lý chuẩn bị cả hồ sơ quyền và tài liệu về hành vi xâm phạm. Quyền tên thương mại được chứng minh từ sử dụng hợp pháp. Bản chụp tên gần giống của bên khác chỉ phản ánh hành vi, chưa thay thế hồ sơ quyền của mình.

Văn bản yêu cầu chấm dứt hành vi cần nêu tên thương mại, phạm vi bảo hộ và cách bên kia sử dụng tên. Tài liệu kèm theo được chọn để chứng minh căn cứ yêu cầu; nội dung yêu cầu cần nằm trong lĩnh vực, khu vực mà chủ thể chứng minh quyền.

Theo Điều 202, Tòa án có thể buộc chấm dứt hành vi, xin lỗi, cải chính công khai và bồi thường thiệt hại. Thiệt hại thực tế cùng căn cứ xác định mức bồi thường phải được nguyên đơn chứng minh theo khoản 6 Điều 203.

Xử phạt hành chính phụ thuộc hành vi và tư cách bên vi phạm. Các quy định hiện hành được hợp nhất trong VBHN 25/2026/VBHN-NĐ-BKHCN. Mức phạt tối đa không phải mức chung cho mọi trường hợp tên trùng.

Khoản 15 Điều 11 Nghị định 99/2013/NĐ-CP, theo nội dung đã sửa đổi, quy định phạt cá nhân từ 10.000.000 đến 20.000.000 đồng khi dùng dấu hiệu xâm phạm trên biển hiệu, giấy tờ giao dịch, phương tiện kinh doanh, phương tiện dịch vụ, bao bì hàng hóa.

Cùng một hành vi vi phạm, tổ chức chịu mức phạt gấp 02 lần cá nhân theo khoản 1 Điều 2. Hành vi dùng dấu hiệu trên biển hiệu được phân biệt với sản xuất, buôn bán hoặc nhập khẩu hàng hóa xâm phạm để xác định đúng căn cứ xử phạt.

Bên vi phạm còn có thể bị buộc thay đổi tên doanh nghiệp, tên hộ kinh doanh hoặc loại bỏ yếu tố vi phạm trong tên, theo điểm d khoản 17 Điều 11 Nghị định 99/2013/NĐ-CP. Từ ngày 15/7/2026, Nghị định 186/2026/NĐ-CP đã mở rộng biện pháp này sang tên hộ kinh doanh.

Người nhận yêu cầu chấm dứt dùng tên cần xem hồ sơ và phạm vi quyền mà bên kia viện dẫn. Thông báo của chủ thể quyền không được xem là kết luận của cơ quan có thẩm quyền về việc có xâm phạm hay không.

Từ ngày 01/01/2027, Thông tư 66/2026/TT-BKHCN được áp dụng theo khoản 1 Điều 9; văn bản chưa có hiệu lực tại 22/11/2026. Điều 5 bổ sung tiêu chí và tài liệu kiến nghị xử lý hành vi chiếm hữu, sử dụng tên miền liên quan tên thương mại; Điều 6 bổ sung quy định về cung cấp, thu thập, lưu trữ, kiểm tra, xác minh và sử dụng chứng cứ điện tử trong xử lý vi phạm hành chính.

Từ ngày 01/01/2027, Điều 22 Thông tư 11/2015/TT-BKHCN về ủy quyền yêu cầu xử lý vi phạm bị bãi bỏ theo Điều 8 Thông tư 66/2026/TT-BKHCN. Khoản 2 Điều 9 Thông tư 66/2026/TT-BKHCN bãi bỏ toàn bộ Thông tư liên tịch 14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN về trình tự, thủ tục thay đổi, thu hồi tên miền vi phạm pháp luật về sở hữu trí tuệ; khoản 4 Điều 9 cho phép tiếp tục áp dụng thông tư liên tịch này đến khi kết thúc vụ việc đang xử lý trước ngày 01/01/2027 mà chưa giải quyết xong.

Cần giữ tài liệu gì để chứng minh quyền tên thương mại?

Hồ sơ cần thể hiện việc sử dụng hợp pháp, lĩnh vực, khu vực và quá trình sử dụng tên, đồng thời tách riêng tài liệu về hành vi xâm phạm và thiệt hại nếu có.

Hồ sơ sử dụng hợp pháp gồm những gì?

Hồ sơ sử dụng hợp pháp cần nối được chủ thể kinh doanh với tên đã dùng, hoạt động thực tế và thị trường tương ứng.

Hãy xếp hợp đồng, hóa đơn, giấy tờ giao dịch, ảnh biển hiệu và tài liệu quảng cáo theo thời gian. Tên được thể hiện trên tài liệu cần khớp với chủ thể sử dụng và nội dung kinh doanh, không chỉ khớp một cụm chữ.

Điểm b khoản 5 Điều 91 Nghị định 65/2023/NĐ-CP yêu cầu chứng minh lĩnh vực, khu vực và quá trình sử dụng tên. Tài liệu khách hàng, bạn hàng được lưu cùng giao dịch để làm rõ nơi kinh doanh. Cách sắp xếp này phục vụ chứng minh quyền, không phải hồ sơ đăng ký bắt buộc.

Chứng cứ xâm phạm cần thể hiện điều gì?

Chứng cứ xâm phạm cần thể hiện dấu hiệu sử dụng, chủ thể sử dụng, bối cảnh hàng hóa hoặc dịch vụ và căn cứ cho rằng có sự nhầm lẫn.

Chủ sở hữu lưu quảng cáo, ảnh hàng hóa, biển hiệu hoặc giấy tờ giao dịch phản ánh hành vi. Bản ghi được giữ cùng thời điểm, địa điểm hoặc nguồn thu thập để việc đối chiếu còn đủ bối cảnh sử dụng tên.

Khoản 3 Điều 203 Luật Sở hữu trí tuệ yêu cầu nguyên đơn cung cấp chứng cứ về hành vi xâm phạm. Hồ sơ thiệt hại được chuẩn bị riêng khi yêu cầu bồi thường; hai bên dùng tên giống nhau chưa tự chứng minh thiệt hại.

Bạn có thể gửi hồ sơ qua trang liên hệ để trao đổi về căn cứ quyền và hướng xử lý. Tên thương mại được đánh giá từ tài liệu sử dụng và tình huống cụ thể trước khi xác định yêu cầu gửi bên còn lại.

Căn cứ pháp lý

Các quy định trong bài được đối chiếu qua bản hợp nhất chính thức; ngày ban hành bản hợp nhất khác ngày hiệu lực của luật, nghị định và từng sửa đổi.

Số hiệu Tên Ngày ban hành Ngày hiệu lực Tình trạng Link nguồn chính thống
50/2005/QH11 Luật Sở hữu trí tuệ, đã được sửa đổi, bổ sung 29/11/2005 01/07/2006; từng sửa đổi có mốc riêng Áp dụng nội dung hiện hành tại 22/11/2026 trong bản hợp nhất Bản hợp nhất chính thức
65/2023/NĐ-CP Nghị định quy định chi tiết về sở hữu công nghiệp, bảo vệ quyền và quản lý nhà nước về sở hữu trí tuệ 23/08/2023 23/08/2023; từng sửa đổi có mốc riêng Áp dụng nội dung đã sửa đổi tại 22/11/2026 Bản hợp nhất chính thức
99/2013/NĐ-CP Nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp 29/08/2013 15/10/2013; từng sửa đổi có mốc riêng Áp dụng nội dung đã sửa đổi tại 22/11/2026 Bản hợp nhất chính thức
59/2020/QH14 Luật Doanh nghiệp, đã được sửa đổi, bổ sung 17/06/2020 01/01/2021; từng sửa đổi có mốc riêng Áp dụng quy định về tên doanh nghiệp tại 22/11/2026 Bản hợp nhất chính thức
160/2026/VBHN-LQ-VPQH Hợp nhất Luật Sở hữu trí tuệ 29/09/2026 Không có hiệu lực độc lập Bài chỉ áp dụng quy định đã hiệu lực tại 22/11/2026; phần sửa đổi theo Luật 11/2026/QH16 (sửa Luật Hải quan) có hiệu lực 01/03/2027, không thuộc các điều bài dẫn Công báo, bản có lớp chữ
04/VBHN-BKHCN Hợp nhất Nghị định 65/2023/NĐ-CP về sở hữu công nghiệp, bảo vệ quyền và quản lý nhà nước về sở hữu trí tuệ 23/04/2026 Không có hiệu lực độc lập Nội dung nghị định và sửa đổi được áp dụng tại 22/11/2026 Cổng văn bản Chính phủ
25/2026/VBHN-NĐ-BKHCN Hợp nhất Nghị định 99/2013/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp 30/09/2026 Không có hiệu lực độc lập Đã cập nhật sửa đổi có hiệu lực tại 22/11/2026 Công báo, bản có lớp chữ
67/VBHN-VPQH Hợp nhất Luật Doanh nghiệp 15/08/2025 Không có hiệu lực độc lập Đối chiếu quy định về tên doanh nghiệp đã hiệu lực tại 22/11/2026 Công báo, phần có Điều 37 và Điều 38
Chưa công bố số hiệu Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ (Quốc hội khóa XVI thông qua tại Kỳ họp thứ 2) Thông qua 21/11/2026 01/03/2027 Chưa có hiệu lực tại 22/11/2026; chỉ ghi chú, chưa áp dụng TTXVN, VietnamPlus
131/2025/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ 10/12/2025 01/04/2026 Đã hợp nhất trong VBHN 160; đối chiếu Điều 4, 6, 198, 202; không làm thay đổi các khoản về tên thương mại bài đang diễn giải Bản gốc trên Công báo
100/2026/NĐ-CP Nghị định sửa đổi Nghị định 65/2023/NĐ-CP đã được sửa đổi 31/03/2026 01/04/2026 Sửa đổi hiện hành đã hợp nhất trong VBHN 04; Điều 15 bổ sung Điều 10a (khoản 4 về tên thương mại tạo có sử dụng AI); không thay đổi các khoản về xác lập, phạm vi, xâm phạm và chứng cứ tên thương mại bài dẫn Bản gốc trên Công báo
126/2021/NĐ-CP Nghị định sửa đổi các nghị định xử phạt, gồm lĩnh vực sở hữu công nghiệp 30/12/2021 01/01/2022 Thành phần chuỗi sửa đổi NĐ 99 đã hợp nhất trong VBHN 25; không coi toàn bộ nghị định còn nguyên hiệu lực Bản gốc trên Công báo
46/2024/NĐ-CP Nghị định sửa đổi Nghị định 99/2013/NĐ-CP đã được sửa đổi 04/05/2024 01/07/2024 Thành phần chuỗi sửa đổi xử phạt đã hợp nhất trong VBHN 25; mức phạt bài dẫn được đối chiếu theo bản hiện hành Bản gốc trên Công báo
186/2026/NĐ-CP Nghị định sửa đổi Nghị định 99/2013/NĐ-CP đã được sửa đổi 26/05/2026 15/07/2026 Sửa đổi hiện hành đã hợp nhất trong VBHN 25; khoản 5 Điều 16 bổ sung "tên hộ kinh doanh" tại điểm d khoản 17 Điều 11; không đổi mức phạt khoản 15 Điều 11 Bản gốc trên Công báo
66/2026/TT-BKHCN Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 11/2015/TT-BKHCN 31/10/2026 01/01/2027 Chưa có hiệu lực tại 22/11/2026 Cổng văn bản Chính phủ
11/2015/TT-BKHCN Thông tư quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 99/2013/NĐ-CP ngày 29/8/2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp 26/06/2015 11/08/2015 Còn hiệu lực, đã sửa đổi bởi TT 06/2024/TT-BKHCN; Điều 22 bị bãi bỏ từ 01/01/2027 (Điều 8 TT 66/2026/TT-BKHCN) Bản gốc trên Công báo
14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN Thông tư liên tịch hướng dẫn trình tự, thủ tục thay đổi, thu hồi tên miền vi phạm pháp luật về sở hữu trí tuệ 08/06/2016 25/07/2016 Còn hiệu lực tại 22/11/2026; bị bãi bỏ từ 01/01/2027 theo khoản 2 Điều 9 TT 66/2026/TT-BKHCN Bản gốc trên Công báo

    Gửi yêu cầu tư vấn trực tuyến

    Bạn cần được tư vấn? Hãy gửi nội dung cụ thể cho chúng tôi, Luật Trần và Liên danh sẽ liên hệ lại ngay!

    Chat WhatsApp với chúng tôi Chát Zalo với chúng tôi